Summary:
Kyoshiro reveals himself to be Denjiro and brings another 1,200 soldiers to aid the allied forces. However, Kanjuro escapes with Momonosuke.
Kyoshiro pledges his loyalty to the Kozuki family, even mentioning the mountain god incident caused by Kin’emon. He reveals that he is Denjiro and has been working undercover for Orochi for the past twenty years. He also explains that he freed 1,200 prisoners from the Flower Capital, all of whom were willing to join the alliance.
Then Kyoshiro explains that Kin’emon misunderstood the new leaflet that Yasui gave. The lines actually meant removing the middle syllables of “Habuminato” (Habu Port) and getting “Hato” (Port). The correct meeting place was at Habu Port all along. Kanjuro deliberately misled Kin’emon’s group into going to the wrong port.
Additionally, although the Orochi bombarded the connecting bridges between the regions, the allied forces had already crossed the bridge before. Their ships were safely tucked away in the Habu docks. Allied fleet sails to Onigashima. Kin’emon laments his mistake, but joins the alliance, ready to fight.
Kanjuro laments that he let the alliance escape, but tries to escape with Momonosuke by drawing a crane. The artwork is surprisingly good because he was just pretending to be a bad artist. Although Kawamatsu swims back to shore to confront him, Kanjuro manages to escape and flies off with Momonosuke. Luffy and Kid sink another enemy ship, but see them fly away.